#4 Spend some time in the tag division
The fans seem to react better to Roman when he's with his Shield brothers, Dean Ambrose and Seth Rollins.
For whatever reason, the triad stable worked, and quite well. While Seth Rollins is fine on his own it might behove Roman to team with the more charismatic Dean Ambrose and spend some time in the tag team division.