Iga Swiatek left tennis fans confused and surprised over the mention of 'Nadal' in her latest Twitter post. The newly-crowned US Open champion celebrated with her new silverware and posted a photo of herself smiling at the trophy.Swiatek won her third Grand Slam singles title at the 2022 US Open on Saturday with a victory against Ons Jabeur. The Polish player captioned her post in both English and Polish and the Polish translation had the word 'Nadal.'Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen12574513🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qFans were quick to speculate that Swiatek was referring to Rafael Nadal in her post, of whom she is a big fan.joan 🪁@sebisticatedshe can't miss any opportunity to mention rafa can she 🙄/j 🫶 twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen1468🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qshe can't miss any opportunity to mention rafa can she 🙄/j 🫶 twitter.com/iga_swiatek/st…Serena's snatched wig@Danidilo2Iga is always thinking about Nadal🤭 twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen1468🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qIga is always thinking about Nadal🤭 twitter.com/iga_swiatek/st…However, it turns out that 'Nadal' is a Polish word meaning 'still' and Swiatek simply said in her native Polish that she was "still processing" her maiden US Open title. A few other fans were quick to point out the same."Screaming I thought she was mentioning Rafa again," read a fan tweet.krysalys • king carlos 👑@krysalysonlineSCREAMING I THOUGHT SHE WAS MENTIONING RAFA AGAIN twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen11532480🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qSCREAMING I THOUGHT SHE WAS MENTIONING RAFA AGAIN 😭😭 twitter.com/iga_swiatek/st…"Iga can't go on with her day without typing Nadal and i love it," read another tweet.𝔄𝔟𝔥𝔦𝔰𝔥𝔢𝔨@Abhishek_Utd@iga_swiatek @usopen Iga can't go on with her day without typing Nadal and i love it🏽461@iga_swiatek @usopen Iga can't go on with her day without typing Nadal and i love it🙌🏽Here are a few more reactions from tennis fans to Iga Swiatek's Twitter post:Anne-Marie 🐨@Bursinamiyy__Omg people"Nadal" is an actual word in polish and it means "still" twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen12491🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qOmg people"Nadal" is an actual word in polish and it means "still" 😭😭😭 twitter.com/iga_swiatek/st…alex@kinxsideNadal is a polish word not related to Rafa btw twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen63🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qNadal is a polish word not related to Rafa btw 💀 twitter.com/iga_swiatek/st…Max 👻@core_babamarsI know that Nadal means still but this is the funniest context. twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen1491🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qI know that Nadal means still but this is the funniest context. twitter.com/iga_swiatek/st…Manoj@RafaMaxViratShe translanted it so that she gets to type "Nadal" and there's no other explanation twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen11880492🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qShe translanted it so that she gets to type "Nadal" 😂😂 and there's no other explanation😤 twitter.com/iga_swiatek/st…Gboyega@DayropoIga still found a way to sneak Rafa's name here twitter.com/iga_swiatek/st…Iga Świątek@iga_swiatekStill processing...Nadal przetwarzam...@usopen11888493🏆Still processing...🏆Nadal przetwarzam...@usopen https://t.co/z1f9IPqF3qIga still found a way to sneak Rafa's name here 😅😅 twitter.com/iga_swiatek/st…Swiatek further stamped her authority on the World No. 1 ranking with her US Open victory. She has now won her last 10 finals on the WTA tour, all in straight sets."Dream come true" - Iga Swiatek on playing doubles with Rafael Nadal2022 US Open - PreviewsIga Swiatek recently played some doubles tennis with Rafael Nadal, calling it a 'dream come true.' The Polish superstar and the Spanish tennis legend played together during the 'Tennis Plays for Peace' event, a charity event to raise funds for the people affected by the war in Ukraine. The event was held shortly before the US Open.Swiatek spoke about partnering up with Nadal during a recent interview with Vogue and was thrilled to see her wish come true, especially for such an important cause.Swiatek and Nadal hit the practice courts together for some singles tennis at Roland Garros a couple of years ago, which was the first time the duo shared the court.It was pretty amazing. We already played singles a couple of years ago at Roland Garros, which was a birthday gift from my team actually," Iga Swiatek said."It was pretty amazing being on the same side of the court playing doubles, and especially for such a great cause—being able to use our voices together to help people is pretty amazing. It was kind of a moment where I stopped for a little bit and thought about what a long journey it has been to get here, and getting to do that is really a dream come true," she added.